Cô nhìn các đường hầm khi chúng chảy qua:

Cô nhìn các đường hầm khi chúng chảy qua: những bức tường bê tông trần, một mạng lưới và dây điện, một mạng lưới đường ray đi vào các lỗ đen nơi đèn xanh và đỏ treo như những giọt màu xa xôi. Không có gì khác để pha loãng nó, để người ta có thể ngưỡng mộ mục đích trần trụi và sự khéo léo đã đạt được nó.

She watched the tunnels as they flowed past: bare walls of concrete, a net of pipes and wires, a web of rails that went off into black holes where green and red lights hung as distant drops of color. There was nothing else to dilute it, so that one could admire naked purpose and the ingenuity that had achieved it.

Ayn Rand, Atlas Shrugged

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận