Để nói rằng một chính phủ Orgota

Để nói rằng một chính phủ Orgota đã giảm, tất nhiên, chỉ có một nhóm các commensals đã thay thế một nhóm khác trong các văn phòng kiểm soát của ba mươi ba. Một số bóng tối trở nên ngắn hơn và một số lâu hơn, như họ nói ở Karhide.

To say that an Orgota government fell means, of course, only that one group of Commensals replaced another group of Commensals in the controlling offices of the Thirty-Three. Some shadows got shorter and some longer, as they say in Karhide.

Ursula K. Le Guin, The Left Hand of Darkness

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận