Một người đàn ông không thể nhận ra rằng trên những cơ thể tan vỡ như vậy, vẫn còn những khuôn mặt của con người trong đó cuộc sống diễn ra hàng ngày. Và đây chỉ là một bệnh viện, một trạm duy nhất; Có hàng trăm ngàn người ở Đức, hàng trăm ngàn người ở Pháp, hàng trăm ngàn người ở Nga. Làm thế nào vô nghĩa là tất cả mọi thứ có thể được viết, thực hiện hoặc suy nghĩ, khi những điều như vậy là có thể. Đó phải là tất cả những lời nói dối và không có tài khoản khi văn hóa của một ngàn năm không thể ngăn chặn dòng máu này được đổ ra, những buồng tra tấn này trong hàng trăm ngàn người của họ. Một bệnh viện một mình cho thấy những gì chiến tranh.
A man cannot realize that above such shattered bodies there are still human faces in which life goes its daily round. And this is only one hospital, a single station; there are hundreds of thousands in Germany, hundreds of thousands in France, hundreds of thousands in Russia. How senseless is everything that can ever be written, done, or thought, when such things are possible. It must be all lies and of no account when the culture of a thousand years could not prevent this stream of blood being poured out, these torture chambers in their hundreds of thousands. A hospital alone shows what war is.
Erich Maria Remarque, All Quiet on the Western Front