Và tôi nhìn, ‘Pyrlig nói với tôi,’ và tôi

Và tôi nhìn, ‘Pyrlig nói với tôi,’ và tôi thấy một con ngựa nhạt, và tên của người lái là cái chết. ‘ Tôi chỉ nhìn chằm chằm vào sự kinh ngạc. ‘Đó là trong cuốn sách Tin Mừng,’ anh giải thích một cách ngượng ngùng, ‘và nó chỉ là cam trong tâm trí.

And I looked,’ Pyrlig said to me, ‘and I saw a pale horse, and the rider’s name was death.’ I just stared in amazement. ‘It’s in the gospel book,’ he explained sheepishly, ‘and it just cam to mind.

Bernard Cornwell, The Pale Horseman

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận