Cô thật xấu hổ vì sự thiếu hiểu biết của mình – một sự xấu hổ không đúng chỗ. Nơi mọi người muốn gắn bó, họ nên luôn luôn không biết gì. Đi kèm với một tâm trí thông tin tốt là đi kèm với việc không có khả năng quản lý sự phù phiếm của người khác, điều mà một người hợp lý sẽ luôn muốn tránh. Một người phụ nữ đặc biệt, nếu cô ấy có bất hạnh khi biết bất cứ điều gì, nên che giấu nó tốt nhất có thể.
She was heartily ashamed of her ignorance – a misplaced shame. Where people wish to attach, they should always be ignorant. To come with a well−informed mind is to come with an inability of administering to the vanity of others, which a sensible person would always wish to avoid. A woman especially, if she have the misfortune of knowing anything, should conceal it as well as she can.
Jane Austen, Northanger Abbey