Sau đó, Patrick, bạn cũng cảm thấy nó? Bạn cảm thấy … một cái gì đó? Sẽ rất ảm đạm nếu bạn không cảm thấy gì. Đó là điều khiến phụ nữ sợ hãi, bạn biết đấy. ” Tôi biết, và bạn không cần phải sợ hãi. Tôi cảm thấy có điều gì đó ổn. ” Hãy hứa với tôi rằng bạn sẽ luôn đối xử với tôi như một người. ” Tôi hứa. ” Những lời hứa rất dễ đưa ra. ” Tôi sẽ thực hiện điều này. Hãy để tôi chỉ cho bạn. Hãy sau một khởi đầu run rẩy, anh ấy thoải mái khi quay cuồng, khi nhận ra anh ấy đang ở trên mặt đất quen thuộc. Kinh nghiệm đã đưa anh ta thấy rằng loại điều này không gì khác hơn là việc đánh thuế gà, là hợp lý và bình thường, trên thực tế, mặc dù một số phần khác của kinh nghiệm cho thấy rằng những gì anh ta đã bỏ ra cho đến nay chỉ là một tiền đặt cọc.
Then, Patrick, you do feel it too? You do feel … something? It would be so bleak if you felt nothing. That’s what scares women, you know.”I do know, and you needn’t be scared. I feel something all right.”Promise me you’ll always treat me as a person.”I promise.”Promises are so easily given.”I’ll fulfill this one. Let me show you.’After a shaky start he was comfortably in the swing of it, having recognised he was on familiar ground after all. Experience had brought him to see that this kind of thing was nothing more than the levying of cock-tax, was reasonable and normal, in fact, even though some other parts of experience strongly suggested that what he had shelled out so far was only a down payment.
Kingsley Amis, Difficulties with Girls