Trong tất cả mọi thứ có vẻ đẹp. Trong ánh sáng của sương bám vào các sợi của một con nhện; Theo cách mà bối cảnh mặt trời nháy mắt với những mảnh vỡ của kính vỡ; Trong cầu vồng hình thành trong các loại xà phòng trong một bồn rửa đầy những món ăn bẩn; Trong một lưỡi cỏ, quản lý để buộc theo cách của nó, với sự kiên nhẫn và thời gian, thông qua tất cả sự sẵn sàng quá sẵn sàng của xi măng vỉa hè. Nó nằm trong màu nâu nhạt của lá, xoay, vặn vào số phận của chúng, khi chúng rơi xuống đất, nhẹ và khô như xương giòn, và trong những cành cây mỏng, có đầu mỏng, bị từ chối bởi một sự thay đổi trong mùa. Đó là cách mà tiếng cười của một người lạ bập xấu bạn nếu bạn để nó. Đó là trong những vết sẹo phức tạp của lưng người yêu và trong đôi mắt lạc hậu của chúng tôi khi chúng tôi xin tha thứ.
In all things there is beauty. In the glint of dew clinging to the strands of a spider’s web; in the way the setting sun winks off shards of broken glass; in the rainbow forming in the soap suds in a sink full of dirty dishes; in a blade of grass which manages to force its way, with patience and time, through the all too willing grasp of sidewalk cement. It is in the faded brown of leaves, turning, twisting against their fate, as they fall to the ground, light and dry as brittle bones, and in the bare, thin-tipped branches, denuded by a change in season. It is in the way a stranger’s laughter cradles you if you let it. It is in the intricate scars of a lover’s back and in our upturned eyes when we ask for forgiveness.
Marta Curti, In All Things