Tôi phát hiện ra rằng các cô gái

Tôi phát hiện ra rằng các cô gái mười bảy tuổi có năng lượng bằng lời nói khổng lồ đến nỗi bộ não của họ thúc đẩy họ chi tiêu nó cứ sau hai mươi giây. Vào ngày thứ ba tôi quyết định tôi phải tìm cô ấy một người bạn trai – nếu có thể, một người điếc.

I discovered that seventeen-year-old girls have such huge verbal energy that their brain drives them to expend it every twenty seconds. On the third day I decided I had to find her a boyfriend — if possible, a deaf one.

Carlos Ruiz Zafón, The Angel’s Game

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận