A = A là một sự đơn giản hóa, một

A = A là một sự đơn giản hóa, một người triệt để đến mức đôi khi nó hoàn toàn bóp méo thực tế. Nó trượt thực tế còn sống. A = có hữu ích không? Logic có tiện dụng không? Có phải toán học là một hệ thống tượng trưng tuyệt vời để hiểu những gì xung quanh chúng ta? Và toán học dựa trên a = a? Đúng. Chắc chắn rồi. Nhưng toán học và logic chỉ là như vậy – rất, các đại diện rất đơn giản. Hệ thống tượng trưng với sức mạnh lớn. Nhưng các hệ thống tượng trưng đôi khi làm bất công to lớn cho sự phong phú của những gì họ cố gắng đại diện. Các hệ thống biểu tượng đôi khi làm bất công to lớn đối với bí ẩn, sáng tạo vũ trụ lớn nhất của khoa học.

A = A is a simplification, one so radical that it sometimes utterly distorts reality. It skins reality alive. Is A = A useful? Does logic come in handy? Is math a magnificent symbolic system with which to comprehend what’s around us? And is math based on A = A? Yes. Absolutely. But math and logic are just that – very, very simplified representations. Symbolic systems with massive powers. But symbolic systems that sometimes do enormous injustice to the richness of that which they attempt to represent. Symbol systems that sometimes do enormous injustice to science’s greatest mystery, cosmic creativity.

Robert Galbraith, The Silkworm

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận