Adeline thực sự khá quyến rũ, cô ấy luôn có một người đàn ông trong đời, nhưng nó không bao giờ giải quyết được: hoặc họ rất tốt nhưng cô ấy không thấy họ rất thú vị; Hoặc họ rất thú vị nhưng cô ấy không thấy chúng đặc biệt tốt đẹp, hoặc họ không tốt đẹp cũng không thú vị và cô ấy tự hỏi tại sao cô ấy lại ở bên họ. Cô tìm thấy một cách làm cho những người đàn ông thú vị đẹp hơn và đó là bằng cách rời bỏ họ. Nhưng sau đó, họ cũng không còn thú vị nữa.
Adeline was really rather charming, she always had a man in her life, but it never worked out: either they were nice but she didn’t find them very exciting; or they were exciting but she didn’t find them particularly nice, or they were neither nice nor exciting and she wondered why she was with them at all. She found a way of making the exciting men nicer and that was by leaving them. But then, they weren’t exciting anymore either.
François Lelord, Hector and the Search for Happiness