Ai là người thứ ba đi bộ luôn bên cạnh bạn? Khi tôi đếm, chỉ có bạn và tôi cùng nhau khi nhìn lên con đường trắng luôn là một người khác đi bên cạnh bạn trong một chiếc áo choàng màu nâu, Hoodedi không biết một người đàn ông hay một người đàn ông hay Một người phụ nữ-nhưng đó là ai ở phía bên kia của bạn?
Who is the third who walks always beside you?When I count, there are only you and I togetherBut when I look ahead up the white roadThere is always another one walking beside youGliding wrapt in a brown mantle, hoodedI do not know whether a man or a woman-But who is that on the other side of you?
T.S. Eliot, The Waste Land and Other Poems