Airplane Dream #13 ‘đã kể câu chuyện, ít nhiều, về một giấc mơ mà Rosa đã có về ngày tận thế. Không còn con người nào còn lại, và cô đã thấy mình bay trong một chiếc thủy phi cơ màu hồng đến một hòn đảo có người sống trong tình cảm. Dường như có nhiều hơn thế nữa – có một loại “bản nhạc âm thanh” đồ họa được xây dựng xung quanh các hình ảnh liên quan đến Peter Tchaikovsky và các tác phẩm của anh ấy, và tất nhiên là hình ảnh thực phẩm phong phú – nhưng điều này, theo như Joe có thể nói , ý chính. Câu chuyện được kể hoàn toàn thông qua ảnh ghép, với những bức ảnh được cắt từ các tạp chí và sách. Có những hình ảnh từ các văn bản giải phẫu, một cơ bắp bùng nổ của chân người, một lời giải thích bằng hình ảnh của nhu động. Cô đã tìm thấy một lịch sử cũ của Ấn Độ, và nhiều vượn cáo về giấc mơ ước tính của cô có những cái đầu và những cái nhìn ngang, ngang của các hoàng tử và nữ thần Hindu. Một cuốn sách nấu ăn hải sản, phong phú với những bức ảnh màu của loài giáp xác luộc và bị săn trộm toàn bộ cá với những cái nhìn chằm chằm, đã được khai thác qua. Đôi khi cô ghi văn bản trên các bức ảnh, không ai trong số đó có ý nghĩa tốt với anh ta; Một vài trang bao gồm gần như hoàn toàn bằng văn bản brambly của cô, được chiếu sáng, như nó, với ảnh ghép. Có một số câu chuyện kể về hoạt hình như các sinh vật được tìm thấy lảng vảng ở rìa của các trang trong các cuốn sách thời trung cổ.
Airplane Dream #13′ told the story, more or less, of a dream Rosa had had about the end of the world. There were no human beings left but her, and she had found herself flying in a pink seaplane to an island inhabited by sentient lemurs. There seemed to be a lot more to it — there was a kind of graphic “sound track” constructed around images relating to Peter Tchaikovsky and his works, and of course abundant food imagery — but this was, as far as Joe could tell, the gist. The story was told entirely through collage, with pictures clipped from magazines and books. There were pictures from anatomy texts, an exploded musculature of the human leg, a pictorial explanation of peristalsis. She had found an old history of India, and many of the lemurs of her dream-apocalypse had the heads and calm, horizontal gazes of Hindu princes and goddesses. A seafood cookbook, rich with color photographs of boiled crustacea and poached whole fish with jellied stares, had been throughly mined. Sometimes she inscribed text across the pictures, none of which made a good deal of sense to him; a few pages consisted almost entirely of her brambly writing, illuminated, as it were, with collage. There were some penciled-in cartoonish marginalia like the creatures found loitering at the edges of pages in medieval books.
Michael Chabon, The Amazing Adventures of Kavalier & Clay