Alan! Tôi phải nói với

Alan! Tôi phải nói với bạn bao nhiêu lần nữa? Chúng tôi không nói rằng hãy sớm gặp bạn với khách hàng khi họ rời khỏi cửa hàng của chúng tôi. Chúng tôi nói rằng tạm biệt, vì họ sẽ không quay trở lại. Khi nào bạn sẽ đưa nó vào đầu dày của bạn?

Alan! How many more times do I have to tell you? We do not say “see you soon” to customers when they leave our shop. We say “goodbye”, because they won’t be coming back, ever. When will you get that into your thick head?

Jean Teulé, The Suicide Shop

 

Viết một bình luận