Albus Dumbledore đã đứng dậy. Anh ta đang rạng rỡ với các sinh viên, cánh tay anh ta mở to, như thể không có gì có thể làm anh ta hài lòng hơn là nhìn thấy tất cả họ ở đó. “Chào mừng!” Anh ấy nói. “Chào mừng bạn đến với một năm mới tại Hogwarts! Trước khi chúng tôi bắt đầu bữa tiệc của mình, tôi muốn nói một vài từ. Và đây họ đang ở đây: Nitwit! Mọi người vỗ tay và cổ vũ. Harry không biết có nên cười hay không. Anh ấy – hơi điên? ” Anh ta hỏi Percy không chắc chắn. “Mad?” Percy nói một cách thẳng thắn. “Anh ấy là một thiên tài! Phù thủy hay nhất thế giới! Nhưng anh ấy hơi điên, vâng. Khoai tây, Harry?
Albus Dumbledore had gotten to his feet. He was beaming at the students, his arms opened wide, as if nothing could have pleased him more than to see them all there.”Welcome!” he said. “Welcome to a new year at Hogwarts! Before we begin our banquet, I would like to say a few words. And here they are: Nitwit! Blubber! Oddment! Tweak!””Thank you!”He sat back down. Everybody clapped and cheered. Harry didn’t know whether to laugh or not.“Is he — a bit mad?” he asked Percy uncertainly.”Mad?” said Percy airily. “He’s a genius! Best wizard in the world! But he is a bit mad, yes. Potatoes, Harry?
J.K. Rowling, Harry Potter and the Sorcerer’s Stone