Âm nhạc là thiêng liêng hoặc

Âm nhạc là thiêng liêng hoặc tục tĩu. Những gì là thiêng liêng hoàn toàn với giới quý tộc của nó, và đây là nơi âm nhạc ngay lập tức ảnh hưởng đến cuộc sống; Ảnh hưởng như vậy vẫn không thay đổi mọi lúc và trong mỗi kỷ nguyên. Âm nhạc tục tĩu nên hoàn toàn vui vẻ. Một loại người pha trộn thiêng liêng với tiếng tục tĩu là vô thần và âm nhạc kém chất lượng đi vào để thể hiện những cảm giác yếu đuối, khốn khổ, đáng trách, và chỉ là vô tận. Vì nó không đủ nghiêm trọng để trở nên thiêng liêng và nó thiếu chất lượng chính của loại đối diện: sự vui vẻ.

Music is either sacred or profane. What is sacred accords completely with its nobility, and this is where music most immediately influences life; such influence remains unchanged at all times and in every epoch. Profane music should be altogether cheerful.Music of a kind that mixes the sacred with the profane is godless and shoddy music wich goes in for expressing feeble, wretched, deplorable feelings, and is just insipid. For it is not serious enough to be sacred and it lacks the chief quality of the opposite kind: cheerfulness.

Johann Wolfgang von Goethe

Status châm ngôn sống chất

Viết một bình luận