… Anand, nhìn vào sau tay tôi. Không tóc. Dấu hiệu của một cuộc đua tiên tiến, cậu bé. Và nhìn vào của bạn. Không có tóc. Nhưng bạn không bao giờ biết. Với một số máu xấu của mẹ bạn chảy trong huyết quản, bạn có thể thức dậy vào một buổi sáng và thấy mình có lông như một con khỉ
…Anand, look at the back of my hands. No hair. The sign of an advanced race, boy. And look at yours. No hair either. But you never know. With some of your mother’s bad blood flowing in your veins you could wake up one morning and find yourself hairy like a monkey
V.S. Naipaul