Anh ấy không nói gì nhưng tôi biết anh

Anh ấy không nói gì nhưng tôi biết anh ấy đang lắng nghe. Từ ngữ là loại thuốc duy nhất tôi có. Bạn có ý nghĩa về một thế giới vô nghĩa. Bạn đã cho tôi đôi giày không gian để tôi có thể đi bộ trên các hành tinh khác. Không có bạn, tôi bị lạc. Không còn bên trái, không phải. Không có ngày mai, chỉ có hàng dặm của ngày hôm nay. Không quan trọng điều gì xảy ra bây giờ vì tôi đã tìm thấy bạn. Đó là lý do tại sao tôi ở đây. Vì bạn. Bạn là người mà tôi yêu. Bạn thân của tôi. Anh trai tôi.

He says nothing but I know he is listening. Words are the only medicine I have.‘You make sense of a world that is senseless. You gave me space boots so that I could walk on other planets. Without you, I’m lost. There’s no left, no right. No tomorrow, only miles of yesterdays. It doesn’t matter what happens now because I’ve found you. That’s why I’m here. Because of you. You who I love. My best friend. My brother.

Sally Gardner, Maggot Moon

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận