Anh mong muốn cô và, cho

Anh mong muốn cô và, cho đến khi những cảm xúc trinh nữ của cô đi, cô đã suy ngẫm về sự đầu hàng với sự bình đẳng. Tuy nhiên, cô biết cô sẽ quên anh nửa giờ sau khi cô bỏ anh – giống như một diễn viên hôn trong một bức ảnh.

He desired her and, so far as her virginal emotions went, she contemplated a surrender with equanimity. Yet she knew she would forget him half an hour after she left him – like an actor kissed in a picture.

F. Scott Fitzgerald, Tender Is the Night

 

Viết một bình luận