Anh nhìn cô phản ứng của cô, hoặc

Anh nhìn cô phản ứng của cô, hoặc có thể nhìn cô chỉ để nhìn, đôi mắt anh trùm đầu bởi hàng mi và miệng anh vô tư. Một người đàn ông vô danh, chẳng hạn như người mà cô mơ ước kể từ khi cô còn là một đứa trẻ, danh tính của anh ta không bị che khuất bởi sương mù hoặc cát bay hoặc bụi xoáy, nhưng bằng một chiếc mặt nạ, anh ta dễ dàng sử dụng bất cứ khi nào anh ta muốn. Khi một màn trập khép lại chống lại một cơn gió. Khép lại chống lại cô, bất kể tác động của lời nói của anh. Anh ta dường như nói họ chống lại ý muốn của mình, giống như anh ta dường như quan tâm đến cô ta trái với ý muốn của anh ta.

He watched her for her reaction, or possibly watched her just to watch, his eyes hooded by his lashes and his mouth impassive. A faceless man—such as the one she had dreamed of since she was a child—his identity not obscured by mist or flying sand or swirling dust, but by a mask he readily employed whenever he wished. As a shutter closed against a gale. Closed against her, no matter the impact of his words. He seemed to speak them against his will, just as he seemed to care for her against his will.

V.S. Carnes

Viết một bình luận