Anh ta đã mất một ngàn lần và trong nhiều ngày, anh ta không còn tồn tại. Nhưng mặc dù những con đường đã đưa anh ta ra khỏi bản thân, nhưng cuối cùng họ luôn dẫn trở lại với nó. Mặc dù Siddhartha đã chạy trốn khỏi bản thân hàng ngàn lần, không còn gì, ở trong động vật và đá, sự trở lại là không thể tránh khỏi; Giờ là không thể tránh khỏi khi anh ta một lần nữa thấy mình dưới ánh nắng mặt trời hoặc trong ánh trăng, trong bóng tối hoặc trong mưa, và một lần nữa là bản thân và Siddhartha, một lần nữa cảm thấy sự đau khổ của vòng đời khó chịu.
He lost his Self a thousand times and for days on end he dwelt in non-being. But although the paths took him away from Self, in the end they always led back to it. Although Siddhartha fled from the Self a thousand times, dwelt in nothing, dwelt in animal and stone, the return was inevitable; the hour was inevitable when he would again find himself in sunshine or in moonlight, in shadow or in rain, and was again Self and Siddhartha, again felt the torment of the onerous life cycle.
Hermann Hesse, Siddhartha: An Indian Tale