Anh ta kiệt sức, mệt mỏi với cốt lõi của mình, ‘sức nặng’ của thế giới đang nghiền nát tâm hồn anh ta! Anh ta mang rất nhiều, trong anh ta, rất lâu. Những vết sẹo chiến đấu mà chỉ ‘anh ấy’ mới có thể cảm nhận được “nụ cười” mà anh ấy mặc là ‘mũ bảo hiểm’ … chờ hơi thở của anh ấy trốn thoát để cầu nguyện tốt cho sự cứu trợ cuối cùng của anh ấy.
He was exhausted ,tired to his core ,The ‘weight’ of the world was crushing his soul!He carried so much ,Within him , for so so long .”Beast of burden” – that’s what he was!His rugged face filled with battle scars That only ‘he’ could feelThe “smile” he wore was a ‘helmet’ …Waiting for his breath to escape for good Praying for his final relief.
BinYamin Gulzar