Anh ta là một người rất riêng tư, và đôi khi tôi dường như không còn quan tâm đến thế giới hay ở người khác … Tôi có cảm giác rằng Julián đang sống trong quá khứ, bị nhốt trong ký ức. Julián sống trong chính mình, vì những cuốn sách của anh ta và bên trong họ – một nhà tù thoải mái của chính anh ta. “” Bạn nói điều này như thể bạn ghen tị với anh ta. “” Có những nhà tù tồi tệ hơn lời nói.
He was a very private person, and sometimes it seemed to me that he was no longer interested in the world or in other people… I got the feeling that Julián was living in the past, locked in his memories. Julián lived within himself, for his books and inside them – a comfortable prison of his own design.””You say this as if you envied him.””There are worse prisons than words.
Catherine Forbes