… Anh ta nói trong sự dịu dàng sâu sắc của một người sắp rời khỏi kho báu của mình giữa những nguy hiểm và kẻ thù, nơi những lời nhớ được nhớ đến của anh ta sẽ là sự trợ giúp duy nhất anh ta có thể để hướng dẫn cô.
… He spoke in the deep tenderness of one about to leave his treasure amid perils and foes, where his remembered words would be the only aid he could bequeath to guide her.
Emily Brontë, Wuthering Heights