Anh ta quay tay cầm quây, hy vọng điều đó sẽ không bùng nổ trên mặt anh ta. Một vài tông màu rõ ràng vang lên ngoài kim loại nhưng ấm áp. Leo thao tác các đòn bẩy và bánh răng. Anh ấy nhận ra bài hát xuất hiện-cùng một giai điệu đăm chiêu Calypso đã hát cho anh ấy về Ogygia về nỗi nhớ nhà và khao khát. Nhưng thông qua các chuỗi của hình nón bằng đồng, giai điệu nghe có vẻ buồn hơn, giống như một cỗ máy có trái tim tan vỡ-cách mà Festus có thể nghe nếu anh ta có thể hát. Leo quên Apollo ở đó. Anh ấy chơi bài hát suốt chặng đường. Khi anh ta hoàn thành, đôi mắt anh ta đâm. Anh ta gần như có thể ngửi thấy mùi bánh mì tươi từ nhà bếp của Calypso. Anh có thể nếm thử nụ hôn duy nhất mà cô từng trao cho anh.
He turned the crank handles, hoping the thing wouldn’t explode in his face. A few clear tones rang out-metallic yet warm. Leo manipulated the levers and gears. He recognized the song that sprang forth-the same wistful melody Calypso sang for him on Ogygia about homesickness and longing. But through the strings of the brass cone, the tune sounded even sadder, like a machine with a broken heart-the way Festus might sound if he could sing.Leo forgot Apollo was there. He played the song all the way through. When he was done, his eyes stung. He could almost smell the fresh-baked bread from Calypso’s kitchen. He could taste the only kiss she’d ever given him.
Rick Riordan, The Blood of Olympus