Anh yêu cô vì rất xinh đẹp, và anh ghét cô vì điều đó. Anh yêu cách cô đặt những thứ sáng bóng lên môi cô cho anh, và anh cũng chửi rủa cô vì điều đó. Anh muốn cô đi bộ về nhà một mình, và anh muốn chạy theo cô và túm lấy cô trước khi cô có thể bước thêm một bước nữa.
He loved her for being so beautiful, and he hated her for it. He loved how she put shiny stuff on her lips for him, and he also reviled her for it. He wanted her to walk home alone, and he wanted to run after her and grab her up before she could take another step.
Ann Brashares