B-But, ông Jimson, tôi muốn trở

B-But, ông Jimson, tôi muốn trở thành một nghệ sĩ. ” Tất nhiên bạn làm, ‘Tôi nói,’ Mọi người đều làm một lần. Nhưng họ vượt qua nó, cảm ơn Chúa, như bệnh sởi và thủy đậu. Về nhà và đi ngủ và uống một ít nước chanh nóng và mặc ba chiếc chăn và đổ mồ hôi. ” Nhưng ông J-Jimson, phải có những nghệ sĩ. Asylum trước khi bạn gửi cho? Nếu bạn thấy cuộc sống hơi buồn tẻ ở nhà, ‘tôi nói,’ và muốn giải trí cho chính mình, đặt một cây thuốc nổ vào lửa nhà bếp, hoặc bắn một cảnh sát. Tình nguyện cho một phi công thử nghiệm, hoặc lặn ra khỏi cầu Tháp với năm nến La Mã trị giá của Bob trong mỗi túi. Bạn sẽ nhận được gấp đôi niềm vui với khoảng một phần mười rủi ro.

B-but, Mr Jimson, I w-want to be an artist.”Of course you do,’ I said, ‘everybody does once. But they get over it, thank God, like the measles and the chickenpox. Go home and go to bed and take some hot lemonade and put on three blankets and sweat it out.”But Mr J-Jimson, there must be artists.”Yes, and lunatics and lepers, but why go and live in an asylum before you’re sent for? If you find life a bit dull at home,’ I said, ‘and want to amuse yourself, put a stick of dynamite in the kitchen fire, or shoot a policeman. Volunteer for a test pilot, or dive off Tower Bridge with five bob’s worth of roman candles in each pocket. You’d get twice the fun at about one-tenth of the risk.

Joyce Cary, The Horse’s Mouth

Danh ngôn cuộc sống vui

Viết một bình luận