Bà.Pontellier không phải là

Bà.Pontellier không phải là một người phụ nữ được trao cho những người tâm sự, một người theo chủ nghĩa tự nhiên trái ngược với bản chất của mình. Ngay cả khi còn nhỏ, cô đã sống cuộc sống nhỏ bé của mình trong chính mình. Trong một thời gian rất sớm, cô đã khẳng định theo bản năng cuộc sống kép, sự tồn tại bên ngoài đó phù hợp, cuộc sống bên trong mà câu hỏi.

Mrs.Pontellier was not a woman given to confidences, a chararacteristic hitherto contrary to her nature. Even as a child she had lived her own small life all within herself. At a very early period she had aprehended instinctively the dual life, that outward existence which conforms, the inward life which questions.

Kate Chopin, The Awakening

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận