Bạn biết cảm giác đó, cô ấy nói,

Bạn biết cảm giác đó, cô ấy nói, khi bạn đang đọc một cuốn sách, và bạn biết rằng nó sẽ là một bi kịch; Bạn có thể cảm nhận được cái lạnh và bóng tối đến, xem mạng lưới vẽ chặt quanh các nhân vật sống và thở trên các trang. Nhưng bạn bị trói vào câu chuyện như thể bị kéo ra sau một cỗ xe và bạn không thể buông tay hoặc lật khóa học sang một bên.

You know that feeling,” she said, “when you are reading a book, and you know that it is going to be a tragedy; you can feel the cold and darkness coming, see the net drawing tight around the characters who live and breathe on the pages. But you are tied to the story as if being dragged behind a carriage and you cannot let go or turn the course aside.

Bob Hope

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận