Bạn biết đấy, tôi tin vào ma

Bạn biết đấy, tôi tin vào ma thuật. Tôi sinh ra và lớn lên trong một thời kỳ kỳ diệu, trong một thị trấn ma thuật, giữa các pháp sư. Ồ, hầu hết mọi người khác đã không nhận ra chúng tôi đã sống trong mạng ma thuật đó, được kết nối bởi những sợi bạc về cơ hội và hoàn cảnh. Nhưng tôi biết tất cả cùng. Khi tôi mười hai tuổi, thế giới là chiếc đèn lồng ma thuật của tôi, và bởi tinh thần xanh của nó, tôi đã nhìn thấy quá khứ, hiện tại và trong tương lai. Bạn có thể cũng vậy; Bạn chỉ không nhớ nó. Hãy xem, đây là ý kiến ​​của tôi: Tất cả chúng ta bắt đầu biết phép thuật. Chúng ta được sinh ra với những cơn lốc, hỏa hoạn và sao chổi bên trong chúng ta. Chúng tôi được sinh ra có thể hát cho các loài chim và đọc những đám mây và thấy số phận của chúng tôi trong các hạt cát. Nhưng sau đó chúng ta có được phép thuật được giáo dục ngay từ linh hồn của chúng ta. Chúng tôi đưa nó ra nhà thờ ra, đánh ra, rửa sạch và chải ra. Chúng tôi được đặt thẳng và hẹp và được bảo có trách nhiệm. Được bảo hành tuổi của chúng ta. Được bảo để lớn lên, vì Chúa. Và bạn biết tại sao chúng ta đã nói điều đó? Bởi vì những người làm việc nói là sợ sự hoang dã và tuổi trẻ của chúng ta, và bởi vì điều kỳ diệu mà chúng ta biết đã khiến họ xấu hổ và buồn bã về những gì họ cho phép tự khô héo. Tuy nhiên, bạn đi xa khỏi nó, bạn có thể ‘ t thực sự lấy lại nó. Bạn có thể có giây của nó. Chỉ vài giây biết và ghi nhớ. Khi mọi người khóc lóc trong các bộ phim, đó là bởi vì trong nhà hát tối tăm đó, vũng ma thuật vàng được chạm vào một thời gian ngắn. Sau đó, họ bước ra ánh mặt trời cứng của logic và lý trí một lần nữa và nó khô đi, và họ cảm thấy một chút trái tim và không biết tại sao. Khi một bài hát khuấy động ký ức, khi những motes bụi biến thành một trục ánh sáng sẽ khiến bạn chú ý từ thế giới, khi bạn nghe một chuyến tàu đi trên đường đua vào ban đêm và tự hỏi nó có thể sẽ đi đâu, bạn bước xa hơn Bạn là ai và bạn là ai. Trong thời gian ngắn nhất, bạn đã bước vào Real Magic. Đó là những gì tôi tin. Sự thật của cuộc sống là mỗi năm chúng ta đi xa hơn về bản chất được sinh ra trong chúng ta. Chúng ta có được gánh nặng với gánh nặng, một số trong số họ tốt, một số trong số họ không tốt lắm. Mọi thứ xảy ra với chúng tôi. Những người thân yêu chết. Mọi người nhận được xác tàu và bị tê liệt. Mọi người lạc lối, vì lý do này hay lý do khác. Không khó để làm, trong thế giới của những mê cung điên rồ này. Cuộc sống tự làm tốt nhất để lấy ký ức về phép thuật đó khỏi chúng ta. Bạn không biết điều đó xảy ra cho đến một ngày bạn cảm thấy mình đã mất thứ gì đó nhưng bạn không chắc nó là gì. Nó giống như mỉm cười với một cô gái xinh đẹp và cô ấy gọi bạn là Sir Sir. Nó chỉ xảy ra. Những ký ức về con người tôi và nơi tôi sống là quan trọng đối với tôi. Họ chiếm một phần lớn người tôi sẽ trở thành khi hành trình của tôi kết thúc. Tôi cần ký ức về phép thuật nếu tôi sẽ gợi lại phép thuật một lần nữa. Tôi cần biết và nhớ, và tôi muốn nói với bạn.

You know, I do believe in magic. I was born and raised in a magic time, in a magic town, among magicians. Oh, most everybody else didn’t realize we lived in that web of magic, connected by silver filaments of chance and circumstance. But I knew it all along. When I was twelve years old, the world was my magic lantern, and by its green spirit glow I saw the past, the present and into the future. You probably did too; you just don’t recall it. See, this is my opinion: we all start out knowing magic. We are born with whirlwinds, forest fires, and comets inside us. We are born able to sing to birds and read the clouds and see our destiny in grains of sand. But then we get the magic educated right out of our souls. We get it churched out, spanked out, washed out, and combed out. We get put on the straight and narrow and told to be responsible. Told to act our age. Told to grow up, for God’s sake. And you know why we were told that? Because the people doing the telling were afraid of our wildness and youth, and because the magic we knew made them ashamed and sad of what they’d allowed to wither in themselves.After you go so far away from it, though, you can’t really get it back. You can have seconds of it. Just seconds of knowing and remembering. When people get weepy at movies, it’s because in that dark theater the golden pool of magic is touched, just briefly. Then they come out into the hard sun of logic and reason again and it dries up, and they’re left feeling a little heartsad and not knowing why. When a song stirs a memory, when motes of dust turning in a shaft of light takes your attention from the world, when you listen to a train passing on a track at night in the distance and wonder where it might be going, you step beyond who you are and where you are. For the briefest of instants, you have stepped into the magic realm.That’s what I believe.The truth of life is that every year we get farther away from the essence that is born within us. We get shouldered with burdens, some of them good, some of them not so good. Things happen to us. Loved ones die. People get in wrecks and get crippled. People lose their way, for one reason or another. It’s not hard to do, in this world of crazy mazes. Life itself does its best to take that memory of magic away from us. You don’t know it’s happening until one day you feel you’ve lost something but you’re not sure what it is. It’s like smiling at a pretty girl and she calls you “sir.” It just happens.These memories of who I was and where I lived are important to me. They make up a large part of who I’m going to be when my journey winds down. I need the memory of magic if I am ever going to conjure magic again. I need to know and remember, and I want to tell you.

Robert McCammon, Boy’s Life

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận