Bạn biết những buổi chiều đó, “Anh ấy hỏi, hơi thở run rẩy,” nơi bạn chỉ đi cùng, làm tốt, và rồi buổi chiều đến và cảm giác như bạn vừa bị gió đánh bật ra khỏi bạn và mọi thứ đều sai? “Anh ấy thở dài và từ từ đẩy mình để anh ấy ngồi thẳng. Vai anh ấy bị ngã.” Đó là tất cả, “anh nói.” Đó chỉ là một trong những buổi chiều đó. “Chúng tôi im lặng trong một phút. Sau đó, anh nằm xuống chiếc ghế dài. Tôi nên nói rằng tôi yêu anh ấy. Tôi nên nói rằng nó sẽ ổn thôi. Nhưng nó sẽ không. Tôi đi xuống hội trường đến phòng ngủ của tôi. Tôi nằm xuống bên cạnh và nhìn chằm chằm vào bức tường, hình nền màu xanh bên cạnh Mũi của tôi. Mặc dù có những nỗ lực tốt nhất của tôi, tôi bắt đầu khóc. Tôi biết những buổi chiều đó.
You know those afternoons,” he asks, drawing a shaking breath, “where you’re just going along, doing fine, and then afternoon comes and it feels like you’ve just got the wind knocked out of you and everything is wrong?” He sighs and slowly pushes himself so he’s sitting upright. His shoulders are slumped. “That’s all,” he says. “It’s just one of those afternoons.”We are silent for a minute. Then he lies back down on the couch.I should say I love him. I should say it will be all right. But it won’t.I walk down the hall to my bedroom. I lie down on my side and stare at the wall, the blue-flowered wallpaper next to my nose. Despite my best efforts, I start to cry.I know those afternoons.
Marya Hornbacher, Madness: A Bipolar Life