Bản chất của lòng trắc ẩn không

Bản chất của lòng trắc ẩn không phải đối mặt với sự đau khổ của chính bạn và áp dụng nó cho người khác: người ta biết rằng những người khác xung quanh bạn phải chịu đựng và, bất kể điều gì xảy ra với bạn, bất kể bạn may mắn hay không may mắn như thế nào, họ vẫn tiếp tục đau khổ. Và nếu bạn có thể làm điều gì đó về điều đó, thì bạn sẽ làm điều đó, và bạn làm điều đó mà không rên rỉ hay vẫy chữ thập khốn kiếp của riêng bạn cho thế giới nhìn thấy. Bạn làm điều đó bởi vì đó là điều đúng đắn.

The nature of compassion isn’t coming to terms with your own suffering and applying it to others: It’s knowing that other folks around you suffer and, no matter what happens to you, no matter how lucky or unlucky you are, they keep suffering. And if you can do something about that, then you do it, and you do it without whining or waving your own fuckin’ cross for the world to see. You do it because it’s the right thing to do.

John Connolly, Dark Hollow

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận