Bạn có biết rằng ngay cả khi bạn nhìn vào một cái cây và nói, ‘đó là một cây sồi’, hoặc ‘đó là một cây banyan’, việc đặt tên của cây, là kiến thức thực vật, đã tạo điều kiện cho bạn Đến giữa bạn và thực sự nhìn thấy cây? Để tiếp xúc với cây, bạn phải đặt tay lên nó và từ này sẽ không giúp bạn chạm vào nó.
Do you know that even when you look at a tree and say, `That is an oak tree’, or `that is a banyan tree’, the naming of the tree, which is botanical knowledge, has so conditioned your mind that the word comes between you and actually seeing the tree? To come in contact with the tree you have to put your hand on it and the word will not help you to touch it.
Jiddu Krishnamurti, Freedom from the Known