Bạn có thể đổ đầy một ly đầy

Bạn có thể đổ đầy một ly đầy vào vành bằng sữa, và đổ đầy một ly có cùng một vành đầy bỏng ngô, và sau đó bạn có thể đặt tất cả hạt bỏng ngô bằng hạt nhân vào sữa, và sữa sẽ không chạy qua. Bạn không thể làm điều này với bánh mì. Bỏng ngô và sữa là hai thứ duy nhất sẽ đi vào cùng một nơi.

You can fill a glass full to the brim with milk, and fill another glass of the same size brim full of popcorn, and then you can put all the popcorn kernel by kernel into the milk, and the milk will not run over. You cannot do this with bread. Popcorn and milk are the only two things that will go into the same place.

Laura Ingalls Wilder, Farmer Boy

Status châm ngôn sống chất

Viết một bình luận