Bạn có thể nhận thấy rằng tôi đã gửi cho bạn những cuốn sách đã sử dụng. Tôi đã làm điều này không phải để tiết kiệm tiền, mà là để đưa ra một điểm mà một cuốn sách đã sử dụng, không giống như một chiếc xe đã qua sử dụng, đã không mất bất kỳ giá trị ban đầu nào của nó. Một câu chuyện hay cuộn rất nhiều vào tay người đọc mới của nó trơn tru như ngày nó được viết. Và có một lý do khác cho những cuốn sách bìa mềm được sử dụng không bao giờ có chi phí ngay cả khi mới; Tôi thích ý tưởng cầm một cuốn sách mà người khác đã nắm giữ, đôi mắt chạy qua những dòng đã nhìn thấy ánh sáng của đôi mắt khác. Điều đó, trong một hình ảnh, là cộng đồng độc giả, là sự hiệp thông của văn học.
You might have noticed that I have been sending you used books. I have done this not to save money, but to make a point which is that a used book, unlike a used car, hasn’t lost any of its initial value. A good story rolls of the lot into the hands of its new reader as smoothly as the day it was written. And there’s another reason for these used paperbacks that never cost much even when new; I like the idea of holding a book that someone else has held, of eyes running over lines that have already seen the light of other eyes. That, in one image, is the community of readers, is the communion of literature.
Albert Einstein