Bạn coi thường các lớp tư sản thực sự cho tất cả sự hợm hĩnh của họ và tiếng nói và cách thức hợm hĩnh của họ. Bạn làm, phải không? Tuy nhiên, tất cả những gì bạn đặt vào vị trí của họ là một sự từ chối nhỏ khủng khiếp để có những suy nghĩ khó chịu hoặc làm những điều khó chịu hoặc khó chịu theo bất kỳ cách nào. Bạn có biết rằng mọi điều tuyệt vời trong câu chuyện về nghệ thuật và mọi thứ đẹp đẽ trong cuộc sống thực sự là những gì bạn gọi là khó chịu hoặc đã được gây ra bởi những cảm xúc mà bạn sẽ gọi là khó chịu? Bởi niềm đam mê, bởi tình yêu, bởi sự thù hận, bởi sự thật. Bạn có biết rằng?
You despise the real bourgeois classes for all their snobbishness and their snobbish voices and ways. You do, don’t you? Yet all you put in their place is a horrid little refusal to have nasty thoughts or do nasty things or be nasty in any way. Do you know that every great thing in the story of art and every beautiful thing in life is actually what you call nasty or has been caused by feelings that you would call nasty? By passion, by love, by hatred, by truth. Do you know that?
John Fowles, The Collector