Bạn đã dạy tôi suy nghĩ, và bạn đặt ý tưởng vào đầu tôi. Mọi người đọc để quên. Sách không thay đổi thế giới, ji. Bạn đã không nói với tôi điều đó. Bạn đã nói về phẩm giá của tinh thần con người với một trò chơi hijra.
You taught me to think, and you put ideas in my head. People read to forget. Books don’t change the world, ji. You didn’t tell me that. You talked of the dignity of the human spirit to a hijra.
Shannon L. Alder