Bạn đã nhìn thấy thế giới, và tất cả những gì bạn thấy là không có gì; Và tất cả mọi thứ, cũng như bạn đã nói và nghe không là gì. Bạn đã chạy nước rút ở khắp mọi nơi giữa đây và chân trời; nó không là gì cả. Và tất cả những tài sản mà bạn đã trân trọng ở nhà là không có gì.
You’ve seen the world, and all you’ve seen is nothing; and everything, as well, that you have said and heard is nothing. You’ve sprinted everywhere between here and the horizon; it is nothing. And all the possessions you’ve treasured up at home are nothing.
Omar Khayyám, Quatrains – Ballades