Bạn không biết họ có ý nghĩa như thế nào

Bạn không biết họ có ý nghĩa như thế nào với tôi, bạn bè của tôi, và làm thế nào, điều đó hiếm và kỳ lạ như thế nào, để tìm ra một cuộc sống sáng tác rất nhiều, rất nhiều tỷ lệ cược và kết thúc, (vì thực sự tôi không yêu nó … Bạn đã biết? Bạn không mù quáng! Bạn quan tâm đến thế nào!) để tìm một người bạn có những phẩm chất này, người có, và những phẩm chất của tình bạn. , những gì Cauchemar!

You do not know how much they mean to me, my friends,And how, how rare and strange it is, to findIn a life composed so much, so much of odds and ends,(For indeed I do not love it … you knew? you are not blind! How keen you are!)To find a friend who has these qualities,Who has, and givesThose qualities upon which friendship lives.How much it means that I say this to you-Without these friendships-life, what cauchemar!

T.S. Eliot, Collected Poems, 1909-1962

Viết một bình luận