Bạn không hiểu? Bạn là người lớn tuổi. Khi bạn đảm nhận vai trò là người lớn nhất, bạn phải dành cả cuộc đời mình cho ý tưởng này: Bạn là người chăm sóc của mỗi người trên tàu. Họ là trách nhiệm của bạn. Bạn không bao giờ có thể thể hiện điểm yếu trước mặt họ: bạn là sức mạnh của họ. Bạn không bao giờ có thể để họ nhìn thấy bạn trong tuyệt vọng: bạn là hy vọng của họ. Bạn phải luôn là tất cả mọi thứ cho mọi người trên tàu.
Don’t you understand? You are Elder. When you take my role as Eldest, you must dedicate your whole life to this one idea: you are the caretaker of every single person on the ship. They are your responsibility. You can never show weakness in front of them: you are their strength. You can never let them see you in despair: you are their hope. You must always be everything to everyone on board.
Beth Revis, Across the Universe