Bạn không thể chiến thắng trong cuộc chiến.

Bạn không thể chiến thắng trong cuộc chiến. Bạn dường như sẽ thắng nhưng nó sẽ là một ảo ảnh. Bạn sẽ giành chiến thắng trong các trận chiến, giết hàng tỷ đồng, thế giới hiếp dâm, nô lệ và phá hủy tàu và vũ khí. Nhưng sau đó bạn sẽ bị buộc phải giữ sự khuất phục. Số của bạn sẽ không được sử dụng. Bạn sẽ được lan truyền mỏng, tiếp xúc với các nền văn hóa khác sẽ ảnh hưởng đến bạn, thay đổi bạn. Bạn sẽ mất những cuộc giao tranh, và cuối cùng bạn sẽ bị buộc phải quay lại. Sau đó sẽ đến mất đạo đức cũ, tham nhũng và chủ nghĩa cơ hội sẽ thay thế danh dự của bạn và bạn sẽ biết sự xấu hổ và bất lương không thể nói được … văn hóa của bạn sẽ sớm trở lại với sự man rợ và vô tổ chức mà trong tham nhũng và tuyệt vọng của nó sẽ không giống như Cuộc sống nguyên thủy của bộ lạc tự hào của sự man rợ đầu tiên của nó. Bạn sẽ nhận thức được sự khác biệt và không thể quay lại.

You cannot win the war. You will seem to win but it will be an illusion. You will win the battles, kill billions, rape Worlds, take slaves, and destroy ships and weapons. But after that you will be forced to hold the subjection. Your numbers will not be expendable. You will be spread thin, exposed to other cultures that will influence you, change you. You will lose skirmishes, and in the end you will be forced back. Then will come a loss of old ethics, corruption and opportunism will replace your honor and you will know unspeakable shame and dishonor… your culture will soon be weltering back into a barbarism and disorganization which in its corruption and despair will be nothing like the proud tribal primitive life of its first barbarism. You will be aware of the difference and unable to return.

Charles V. de Vet, Second Game

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận