Bạn không tin vào đĩa bay, họ hỏi tôi?

Bạn không tin vào đĩa bay, họ hỏi tôi? Bạn không tin vào thần giao cách cảm? – trong các phi hành gia cổ đại? – Trong tam giác Bermuda? – Trong cuộc sống sau khi chết? Không, tôi trả lời. Không, không, không, không, và một lần nữa là một người gần đây, đã trở nên tuyệt vọng bởi sự phủ nhận không tin tưởng, đã bùng phát “Bạn không tin vào bất cứ điều gì?” Có “, tôi nói.” Tôi tin vào bằng chứng. Tôi tin vào quan sát, đo lường và lý luận, được xác nhận bởi các nhà quan sát độc lập. Tôi sẽ tin bất cứ điều gì, dù hoang dã và lố bịch đến mức nào, nếu có bằng chứng cho nó. Tuy nhiên, một thứ gì đó hoang dã và lố bịch hơn là bằng chứng vững chắc và vững chắc hơn.

Don’t you believe in flying saucers, they ask me? Don’t you believe in telepathy? — in ancient astronauts? — in the Bermuda triangle? — in life after death?No, I reply. No, no, no, no, and again no.One person recently, goaded into desperation by the litany of unrelieved negation, burst out “Don’t you believe in anything?”Yes”, I said. “I believe in evidence. I believe in observation, measurement, and reasoning, confirmed by independent observers. I’ll believe anything, no matter how wild and ridiculous, if there is evidence for it. The wilder and more ridiculous something is, however, the firmer and more solid the evidence will have to be.

Isaac Asimov

Viết một bình luận