Bạn là một trong số chúng tôi,

Bạn là một trong số chúng tôi, một trong những người biết mà không biết, và một người sẽ sống và chết trong những giấc mơ hòa quyện với thế giới này. Không, tôi không phải là người gypsy, chỉ là một người đã đọc nhiều cuốn sách hay. Chỉ qua việc đọc những viên ngọc vĩ đại của sự khôn ngoan, người ta có thể thấy một câu chuyện dưới ánh sáng mặt trời, một sử thi mở ra trong mắt một người. Có những cuốn sách xung quanh chúng ta. Tuy nhiên, phải đọc rất nhiều cuốn sách của chúng tôi để có thể nhìn thấy chúng.

You are one of us, one of those who knows without knowing, and one who will live and die in dreams that blend with this world. No, I am no gypsy, just one who has read a good many books. It is only through reading those great jewels of wisdom that one may see a story in a glint of sunlight, an epic unfold within one’s eyes. There are books all around us. Yet it takes reading a good many books by we mortals to be able to see them.

Mary-Jean Harris, Aizai the Forgotten

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận