Bạn sắp bắt đầu đọc cuốn tiểu thuyết mới của Italo Calvino, nếu vào đêm mùa đông, một du khách. Thư giãn. Tập trung. Xua tan mọi suy nghĩ khác. Nói với những người khác ngay lập tức, “Không, tôi không muốn xem TV! Tôi đang đọc! Tôi không muốn bị làm phiền!
You are about to begin reading Italo Calvino’s new novel, If on a Winter’s Night a Traveller. Relax. Concentrate. Dispel every other thought. …Tell the others right away, “No, I don’t want to watch TV!… I’m reading! I don’t want to be disturbed!
Italo Calvino