Bạn sẽ không bao giờ để tôi đi, bạn sẽ?

Bạn sẽ không bao giờ để tôi đi, bạn sẽ? Cho tôi không gian và sự tự do mà tôi muốn không phải là ý tưởng của bạn về tình yêu, phải không? Bạn thà cắt tôi sâu trên trái đất để tha cho tôi nỗi đau trong địa ngục, trong khi tôi nghĩ địa ngục ở ngay đây.

You’ll never let me go, will you? Giving me the space and freedom I want isn’t your idea of love, is it? You’d rather cut me deep on earth to spare me pain in hell, whereas I think hell is right here.

Matthew J. Hefti, A Hard And Heavy Thing

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận