Bạn sẽ vượt qua nó, đó là những điều sáo

Bạn sẽ vượt qua nó, đó là những điều sáo rỗng gây ra rắc rối. Mất người bạn yêu là thay đổi cuộc sống của bạn mãi mãi. Bạn không vượt qua nó bởi vì ’Nó là người bạn yêu. Nỗi đau dừng lại, có những người mới, nhưng khoảng cách không bao giờ đóng lại. Làm thế nào nó có thể? Sự đặc biệt của một người đủ quan trọng để đau buồn không phải là anodyne khi chết. Lỗ này trong trái tim tôi có hình dạng của bạn và không ai khác có thể phù hợp với nó. Tại sao tôi muốn họ?

You’ll get over it…” It’s the clichés that cause the trouble. To lose someone you love is to alter your life for ever. You don’t get over it because ‘it” is the person you loved. The pain stops, there are new people, but the gap never closes. How could it? The particularness of someone who mattered enough to grieve over is not made anodyne by death. This hole in my heart is in the shape of you and no-one else can fit it. Why would I want them to?

Jeanette Winterson, Written on the Body

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận