Bạn thậm chí không nghĩ về quá

Bạn thậm chí không nghĩ về quá khứ của chính mình là khá thực tế; Bạn mặc nó, bạn mạ vàng hoặc làm đen nó, kiểm duyệt nó, mày mò với nó … hư cấu nó, trong một từ, và đặt nó lên kệ – cuốn sách của bạn, cuốn tự truyện lãng mạn của bạn. Tất cả chúng ta đều ở trong chuyến bay từ thực tế. Đó là định nghĩa cơ bản của Homo sapiens.

You do not even think of your own past as quite real; you dress it up, you gild it or blacken it, censor it, tinker with it…fictionalize it, in a word, and put it away on a shelf – your book, your romanced autobiography. We are all in the flight from the real reality. That is the basic definition of Homo sapiens.

John Fowles, The French Lieutenant’s Woman

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận