Bạn thấy đấy, nó thực sự khá đơn giản. Một simile chỉ là một phương thức so sánh sử dụng ‘như’ và ‘thích’ để tiết lộ tính cách hoặc bản chất ẩn của bất cứ điều gì chúng ta muốn mô tả, và thông qua việc sử dụng ưa thích, liên kết, tương phản, mở rộng hoặc trí tưởng tượng, để mở rộng sự hiểu biết của chúng ta hoặc nhận thức về kinh nghiệm và quan sát của con người.
You see, it’s really quite simple. A simile is just a mode of comparison employing ‘as’ and ‘like’ to reveal the hidden character or essence of whatever we want to describe, and through the use of fancy, association, contrast, extension, or imagination, to enlarge our understanding or perception of human experience and observation.
Norton Juster, As Silly as Knees, As Busy as Bees: An Astounding Assortment of Similes