Bạn thấy điều đầu tiên chúng tôi yêu thích là một cảnh. Đối với tình yêu từ cái nhìn đầu tiên đòi hỏi chính dấu hiệu của sự bất ngờ của nó; Và trong tất cả mọi thứ, đó là cảnh dường như được nhìn thấy tốt nhất lần đầu tiên: một phần rèm và những gì chưa từng được nhìn thấy bị nuốt chửng bởi đôi mắt: cảnh tượng thánh hiến đối tượng tôi sẽ yêu thích. Bối cảnh là chòm sao của các yếu tố, được sắp xếp hài hòa, bao gồm trải nghiệm của chủ đề tuyệt vời … Tình yêu từ cái nhìn đầu tiên luôn được nói trong thì quá khứ. Khung cảnh hoàn toàn thích nghi với hiện tượng tạm thời này: khác biệt, đột ngột, đóng khung, nó đã là một ký ức (bản chất của một bức ảnh không phải là đại diện mà là để tưởng niệm) … cảnh này có tất cả sự tuyệt vời của một tai nạn: Tôi không thể Hãy vượt qua đã có được sự may mắn này: để đáp ứng những gì phù hợp với mong muốn của tôi. Khoảng thời gian, một cái gì đó đã thành công: Tôi đã được thực hiện (tất cả những ham muốn của tôi bị bãi bỏ bởi sự hài lòng của họ).
You see the first thing we love is a scene. For love at first sight requires the very sign of its suddenness; and of all things, it is the scene which seems to be seen best for the first time: a curtain parts and what had not yet ever been seen is devoured by the eyes: the scene consecrates the object I am going to love. The context is the constellation of elements, harmoniously arranged that encompass the experience of the amorous subject…Love at first sight is always spoken in the past tense. The scene is perfectly adapted to this temporal phenomenon: distinct, abrupt, framed, it is already a memory (the nature of a photograph is not to represent but to memorialize)… this scene has all the magnificence of an accident: I cannot get over having had this good fortune: to meet what matches my desire. interval, something has been successful: I have been fulfilled (all my desires abolished by the plenitude of their satisfaction).
Roland Barthes, A Lover’s Discourse: Fragments