Báo chí tự do không thể đặt câu

Báo chí tự do không thể đặt câu hỏi về học thuyết cơ bản của tôn giáo nhà nước, rằng Hoa Kỳ có lòng nhân từ, mặc dù thường bị sai lầm trong của thiện chí quốc tế. Tuy nhiên, chúng ta phải tin rằng chúng ta “người Mỹ” luôn luôn tốt, chắc chắn, có thể sai lầm.

The liberal press cannot question the basic doctrine of the state religion, that the United States is benevolent, even though often misguided in its innocence, that it labors to permit free choice, even though at times some mistakes are committed in the exuberance of its programs of international goodwill. We must believe that we “Americans” are always good, though, to be sure, fallible.

Noam Chomsky, On Language

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận