Bất chấp sự tội lỗi của chúng

Bất chấp sự tội lỗi của chúng ta, bất chấp bóng tối xung quanh linh hồn của chúng ta, ân sủng của Chúa Thánh Thần, được trao tặng bằng cách rửa tội nhân danh Chúa Cha và Chúa Thánh Thần, vẫn tỏa sáng trong trái tim chúng ta với ánh sáng không thể phân biệt của Chúa Kitô … Và khi tội nhân chuyển sang cách ăn năn, ánh sáng làm dịu đi mọi dấu vết của tội lỗi, mặc quần áo cho tội nhân trước đây trong quần áo của sự hư hỏng, xoay quanh ân sủng của Chúa Thánh Thần. Chính việc mua lại Chúa Thánh Thần mà tôi đã nói.

In spite of our sinfulness, in spite of the darkness surrounding our souls, the Grace of the Holy Spirit, conferred by baptism in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit, still shines in our hearts with the inextinguishable light of Christ … and when the sinner turns to the way of repentance the light smooths away every trace of the sins committed, clothing the former sinner in the garments of incorruption, spun of the Grace of the Holy Spirit. It is this acquisition of the Holy Spirit about which I have been speaking.

Seraphim of Sarov

Phương châm sống ngắn gọn

Viết một bình luận